Brief van Schüssler

Originele brief van Schüssler waarin te zien is dat celzouten door Dr. Schüssler gewoon bij de apotheek werden besteld en dat er geen aparte soorten celzouten bestaan. Het belangrijkste is dat ze verwreven zijn.

Vertaling brief:

Original-Brief Dr. Schüsslers vom 11. Januar 1873:
Zum besseren Verständnis hier eine weitgehende "Übersetzung":

Oldenburg

Geehrter Herr Marggraf!

Ich wünsche folgende Arzneien.

1/2 Unze Kali phos 3, 1/2 Unze Kali chloratum 3, 1/2 Unze Natr. phosphoricum 3, 1/2 Unze
Calcarea phos 6: alles in Verreibungen

(Beschreibung der erforderlichen Chlorkalium- Verbindung folgt)

Die Natron, Kali-und Magnesiapräparate, welche ich im letzten halben Jahre von Ihnen
erhalten habe, sind von wunderbar rascher Wirkung. Ich werde hoffentlich noch in diesem
Jahre zu beweisen imstande sein, dass man mit Kalk, Natron, Kali, Magnesia und Eisen in
ihren Verbindungen mit Phosphorsäure, Schwefelsäure und Chlor sämtliche Krankheiten,
welche überhaupt heilbar sind, auf dem kürzesten Wege auskurieren kann.
Herzlichst Schüssler